Sunday, March 16, 2008

Hips Dont Lie

Ladies up in here tonight
No fighting, no fighting
We got the refugees up in here
No fighting, no fighting

Shakira, Shakira

I never really knew that she could dance like this
She makes a man wants to speak Spanish
Como se llama (si), bonita (si), mi casa (si, Shakira Shakira), su casa
Shakira, Shakira

Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body

And I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I'm starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection

Hey Girl, I can see your body moving
And it's driving me crazy
And I didn't have the slightest idea
Until I saw you dancing

And when you walk up on the dance floor
Nobody cannot ignore the way you move your body, girl
And everything so unexpected - the way you right and left it
So you can keep on shaking it

I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama (si), bonita (si), mi casa (si, Shakira Shakira), su casa
Shakira, Shakira

Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body

And I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I am starting to feel you boy
Come on lets go, real slow
Don't you see baby asi es perfecto

Oh I know I am on tonight my hips don't lie
And I am starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection
Shakira, Shakira

Oh boy, I can see your body moving
Half animal, half man
I don't, don't really know what I'm doing
But you seem to have a plan
My will and self restraint
Have come to fail now, fail now
See, I am doing what I can, but I can't so you know
That's a bit too hard to explain

Baila en la calle de noche
Baila en la calle de d­a

Baila en la calle de noche
Baila en la calle de d­a

I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama (si), bonita (si), mi casa (si, Shakira Shakira), su casa
Shakira, Shakira

Oh baby when you talk like that
You know you got me hypnotized
So be wise and keep on
Reading the signs of my body

Senorita, feel the conga, let me see you move like you come from Colombia

Mira en Barranquilla se baila as­, say it!
Mira en Barranquilla se baila as­

Yeah
She's so sexy every man's fantasy a refugee like me back with the Fugees from a 3rd world country
I go back like when 'pac carried crates for Humpty Humpty
I need a whole club dizzy
Why the CIA wanna watch us?
Colombians and Haitians
I ain't guilty, it's a musical transaction
No more do we snatch ropes
Refugees run the seas 'cause we own our own boats

I'm on tonight, my hips don't lie
And I'm starting to feel you boy
Come on let's go, real slow
Baby, like this is perfecto

Oh, you know I am on tonight and my hips don't lie
And I am starting to feel it's right
The attraction, the tension
Baby, like this is perfection

No fighting
No fighting


Letra lyrics Shakira Mebarak

si es cuestin de confesar
no s preparar caf
y no entiendo de ftbol
creo que alguna vez fu infiel
juego mal hasta el parqus
y jams uso reloj
y para ser ms franca nadie
piensa en ti como lo hago yo
aunque te d lo mismo
si es cuestin de confesar
nunca duermo antes de diez
ni me bao los domingos
la verdad es que tambin
lloro una vez al mes
sobre todo cuando hay fro
conmigo nada es fcil
ya debes saber
me conoces bien
y sin ti todo es tan aburrido

corochorus
el cielo est cansado ya de ver
la lluvia caer
y cada da que pasa es uno ms
parecido a ayer
no encuentro forma a alguna de
olvidarte porque
seguir amndote es inevitable
Siempre supe que es mejor
cuando hay que hablar de dos
empezar por uno mismo
ya sabrs la situacin
aqu todo est peor
pero al menos an respiro
no tienes que decirlo
no vas a volver
te conozco bien
ya buscar qu hacer conmigo

corochorus
Siempre supe que es mejor
Cuando hay que hablar de dos
Empezar por uno mismo



Whenever wherever

We could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign land for
The lucky fact of your existance

Baby I would climb the Andes solely
To count the freckles on your body
Never could imagine there were only
Ten million ways to love somebody

Le do le le le le
Le do le le le le
Can't you see
I'm at your feet

Whenever wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
Thereover hereunder
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal my dear

Lucky that my lips not only mumble
They spill kisses like a fountain
Lucky that my breasts are small and humble
So you don't confuse them with mountains

Lucky I have strong legs like my mother
To run for cover when I need it
And these two eyes that for no other
The day you leave will cry a river

Le do le le le le
Le do le le le le
At your feet
I'm at your feet

Whenever wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
Thereover hereunder
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal my dear

Le do le le le le
Le do le le le le
Think out loud
Say it again
Le do le le le le lo la
Tell me one more time
That you'll live
Lost in my eyes

Whenever wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
Thereover hereunder
You've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel

Whenever wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
Thereover hereunder
You've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel

No comments: